mahkeme dışında bir hâkime tevdi edilen jüri kararı